Jacques Offenbach
Orfeusz w piekle
- utwór
- Orfeusz w piekle ()
- miejsce premiery
- Opera i Filharmonia Bałtycka, Gdańsk
- data premiery
- 3 marca 1984
- libretto
- Hector Cremiéux, Ludovic Halévy
- polska wersja libretta
- Stanisław Dygat Janusz Minkiewicz
- opracowanie dramaturgiczne tekstu
- Beata Artemska
- reżyseria
- Beata Artemska
- inscenizacja
- Beata Artemska
- kierownictwo muzyczne
- Zbigniew Bruna
- współpraca muzyczna
- Zygmunt Rychert
- scenografia
- Józef Napiórkowski Ryszard Stobnicki
- choreografia
- Henryka Komorowska Klaudiusz Głąbczyński
- przygotowanie chóru
- Janusz Łapot
- dyrygent
- Zbigniew Bruna Zygmunt Rychert
- przygotowanie chóru
- Janusz Łapot
- asystent reżysera
- Kryspin Wilamowski
- asystent scenografa
- Andrzej Wałuto
Obsada
- Orfeusz
- Stanisław Baron
- Eurydyka
- Mariola Krawczyk
- Teściowa
- Zbigniew Borkowski
- Jowisz
- Andrzej Szwarckopf
- Pluton Arysteusz
- Andrzej Kijewski
- Junona
- Anna Dębińska
- Diana
- Maria Irena Pawlik
- Wenus
- Gizela Gałkowska
- Minerwa
- Alicja Górska
- Charon
- Florian Skulski
- Kupido
- Andrzej Prusek
- Merkury
- Tadeusz Cimaszewski
- Mars
- Henryk Czujkowski
- w solowych partiach baletu
- Beata Borowska
